Machina Speculatrix

push down
gently
but firmly
until the body is fully connected

by touching
a grounded metal surface
firmly
until the body is fully connected

(excerto de “Fully Connected”, do álbum No Waves dos Micro Audio Waves)

«É óbvio que não deveria constituir uma surpresa por aí além descobrir que a história da nossa vida incluía um acontecimento, algo de importante, que desconhecemos por completo – que a história da nossa vida é em si mesma, e por si mesma, algo a respeito do qual sabemos muito pouco.»

Philip Roth, Casei com um comunista, Lisboa, Publicações Dom Quixote, 1999, pp. 26-27

«Então, papá, que tal estou? Custou, mas vim!
Venha de lá aquele grande abraço!
Mas não apertes de mais, senão estilhaço.
As coisas são feitas assim:
Não basta o universo às naturais,
Fechado é o espaço das artificiais.»

Goethe, Fausto, (Segunda Parte, Segundo Acto, vv. 6879-6884). Fala do homúnculo, na retorta, para o alquimista que o criou no quadro do projecto de se livrar “dessa moda rançosa da procriação”. (Tradução para português de João Barrento, publicada na Relógio D’Água)

«Se o Homem fosse imortal ainda não teria inventado a roda (poderias dizer).»

Gonçalo M. Tavares, Breves notas sobre ciência, Lisboa, Relógio DÁgua, 2006, p. 11